Danas imendan slavi Katarina i njezine izvedenice Kata, Katja.
Katarina je žensko ime izvedeno iz grčkog imena Αἰκατερίνα ili Αἰκατερίνη (Aikaterina, Aikaterinē). Pretpostavlja se da su prvo Rimljani izveli naziv od grčkog pridjeva καθαρός (katharos) što znači, „čista”, no ime je postojalo i prije toga, a o značenju i porijeklu postoji više teorija. Katarina je žensko ime koje je zastupljeno u svim kršćanakim zemljama, jer se najviše proširilo kroz lik svete Katarine iz Aleksandrije u periodu između 3. i 4. stoljeća, čiji su legenda i kult rasli tijekom srednjeg vijeka.